| 1. | Warranties and warranty claims
保修和保修申报 |
| 2. | Any part returned for warranty claim must be returned through the dealer or distributor from whom it was purchased
本条款下的任何产品的索赔必须通过售出该产品的批发商或经销商。 |
| 3. | 2 no warranty claim will be honored unless customers show quality guarantee certificate along with the power unit purchase invoice
顾客要求质量保修时，必须出示品质保证书和购机发票。 |
| 4. | Assisting the cn helpdesk to manage and finish the warranty claims and obtain the shipping performance by preset parameters
协助维多利绍德客户支援平台完成设备在保修期内的零备件更换，维修。并且完成预先设定的出货目标。 |
| 5. | Since the distributor is an independent contractor , he assumes far more risks and obligations than an agent does : bad debts , advertising expenditure , warranty claims and maintenance , etc
由于经销商是个独立的承包人，他承担的风险和责任比代理商要大得多：坏帐、广告费、保修和维修等等。 |
| 6. | Cnc reserves the right to examine all parts returned to it for warranty claim to determine whether or not any such part has failed because of a defect in material or workmanship
Cnc保留检查所有退回产品的权利以确定是否该产品存在材料和工艺缺陷。本保证条款下的义务限于修理退换或退款。 |
| 7. | Analysis failures through service reports , inspection of failed iron and feedback from service supervisors and mechanics . compile quality warranty claim reports and submit to factories promptly
根据维修报告,损坏旧件及维修主管和维修人员的反馈信息进行基本的故障分析,依据分析结果编写索赔报告并及时提交给工厂 |
| 8. | 4 warranty claim for parts that are replaced free of charge in the warranty term owning to failure or damage will be honored , however , the warranty term for both the parts and complete power unit shall not be extended
在零部件保修期限内，因质量问题造成失效或损坏而免费更换的零部件，仍按规定给予保修，但不延长该零部件的保修期限，也不延长整机的保修期限。 |
| 9. | 2 repair is predominantly provided in terms of quality warranty . free repair or exchange of parts is delivered when the parts or assemble are damaged owning to quality damaged items are recalled by service staff for purpose of improving and analyzing quality . any refusal of returning damaged items is regarded as customers waiver of warranty claim by aosif
质量保修本着以修为主的原则，对于因产品质量问题造成零部件或总成损坏，采取免费修复或免费更换相应零部件的办法处理损坏件由服务人员收回作质量改进分析用，顾客拒绝退还损坏件，则奥斯福公司将视为顾客自动放弃质量保修要求。 |
